次韵咏梅

译文

真怀疑是姑射山中的地行仙人，风姿绰约如同来到几案之前。与竹子相伴半斜着身姿能够去除俗气，和兰花并列或许更胜一筹。树林间的姿态艳丽如同霜雪般高洁，窗下的神韵等待月光来传扬。真想把它培植成为老来相伴之物，每天在吟诗之时与它相亲相近。

注释

姑射

gū yè，传说中的仙山名，出自《庄子·逍遥游》

僊

xiān，同‘仙’，神仙

欹

qī，倾斜，歪向一边

盍

hé，何不，表示反问或疑问

饶

ráo，胜过，超过

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻、拟人和对比等手法。首联将梅花比作姑射地行仙，形象地写出梅花超凡脱俗的姿态，这是比喻手法；同时‘绰约如临几案前’又赋予梅花人的动态，仿佛它主动来到几案前，这是拟人。颔联把梅花与竹、兰对比，突出梅花的独特气质。在情感表达方面，诗人对梅花充满了喜爱与崇敬之情，从‘直疑’‘剩欲栽培为老伴，相亲日日在吟边’等语句中可以明显感受到。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、高洁的意境，如‘林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传’描绘出梅花在林间霜下的高洁姿态和在窗下等待月光传扬神韵的清幽画面。主题思想主要是表达对梅花高洁品质的赞美以及诗人对梅花的喜爱，希望与梅花相伴。

速览

《次韵咏梅》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为咏物、高洁、喜爱、清幽。直疑姑射地行僊，绰约如临几案前。 和竹半欹能去俗，与兰并列盍饶先。 林间姿艳同霜洁，窗下精神待月传。 剩欲栽培为老伴，…