蟠梅

译文

奇妙地制成梅花之态仿佛春天来临，可春天还没察觉，园艺工匠自是别出心裁。枝干弯曲盘旋如同龙蛇舞动的姿态，花朵缭绕缤纷好似被蛾蝶环绕。没有焚香却升腾起浓郁的香气，月光与梅花相依炫耀着清冷的光辉。西城的精巧依旧如往昔，只是感慨如云似雪的梨花般的美梦已消逝。

注释

蟠

盘曲，屈曲。pán

夭矫

形容姿态的伸展屈曲而有气势。

烟篆

指焚香时所起的烟缕，因其缭绕如篆文，故称。

賸馥

浓郁的香气。shèng fù

衒

同‘炫’，炫耀。xuàn

祇

同‘只’，只是。qí

梨云

指梨花。亦用为梨花雨的省称，比喻女子泣下如雨的姿容。

赏析

从文学手法上看，首联‘妙制成春春未知，园工自出一家机’直接点明蟠梅的奇妙，‘自出一家机’体现出园工独特的匠心，总领全诗。颔联‘折旋夭矫龙蛇势，缭绕缤纷蛾蝶围’运用比喻的手法，将蟠梅的枝干比作龙蛇，花朵比作被蛾蝶围绕，生动形象地描绘出蟠梅的姿态与繁花盛开的景象。颈联‘烟篆不生腾賸馥，月痕相倚衒清辉’视觉与嗅觉相结合，前句写梅花散发浓郁香气，虽无焚香却似有烟篆升腾之感，后句写月光下梅花的清冷光辉，两者相倚的美妙画面。尾联‘西城纤巧仍如旧，祇慨梨云昨梦非’通过今昔对比，表达出对往昔美好的怀念与如今变化的感慨。在情感表达上，既有对蟠梅精巧的赞叹，也有对时光流逝、美好不再的惆怅。在意境营造上，通过对蟠梅的细致描写，构建出一个清幽、精巧又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对蟠梅的欣赏以及由蟠梅引发的对时光与往昔美好的感怀。

速览

《蟠梅》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为状物、匠心、惆怅、比喻。妙制成春春未知，园工自出一家机。 折旋夭矫龙蛇势，缭绕缤纷蛾蝶围。 烟篆不生腾賸馥，月痕相倚衒清辉。 西城纤巧仍如旧，…