挽林梅癯

译文

晚年考中亚科得以进入宪掾之位，打算在选海中航行（意为官场进取）却最终没有缘分（未能如愿进一步发展）。苦苦吟诗正像杜甫一样消瘦，梅花的疏影很快就随着林逋成为仙人（暗指林梅癯去世）。谷水的诗稿多有他的手泽（手迹），广陵的琴趣得到他的心传（心得传承）。年纪将近八十又有什么遗憾的呢，只是老友逐渐凋零让人更加悲痛。

注释

擢

zhuó，选拔、提升

跻

jī，登，上升

宪掾

古代官职名

逋

bū，这里指林逋，北宋著名隐逸诗人

手泽

先辈的遗墨、遗物等

心传

指不立文字，以心传心的传授

八秩

八十岁。秩，十年为一秩

怆然

chuàng rán，悲伤的样子

赏析

这首诗在写作手法上运用了用典的方式，如‘苦吟方与甫俱瘦’中以杜甫的苦吟来形容林梅癯作诗的刻苦，‘疏影俄随逋已仙’借林逋与梅花的典故暗示林梅癯的离世，增添了诗歌的文化底蕴和含蓄性。从情感表达来看，诗人对林梅癯充满敬重与惋惜之情，从描述他的才华、成就到感慨他的去世，再到对老友凋零的怆然之情，层层递进。在意境上，既有对林梅癯诗才的追思所营造出的文雅而略带哀伤的氛围，也有对生命消逝和老友渐少的悲怆之感。主题思想围绕着对林梅癯的缅怀，包括他的文学成就、人生经历以及他的离去带给诗人的悲痛和对人生易逝、老友不再的感慨。

速览

《挽林梅癯》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为悼亡、用典、缅怀、悲怆。晚擢亚科跻宪掾，拟航选海竟无缘。 苦吟方与甫俱瘦，疏影俄随逋已仙。 谷水吟编多手泽，广陵琴趣得心传。 年几八秩身何憾，…