和海棠韵

译文

鬓发如雾、发髻如云映衬着脸庞泛红，她嫣然而笑斜靠着春风。简直让人怀疑那倾国倾城之人的魂魄，都聚集到这海棠花的颜色里了。

注释

鬓雾鬟云

鬓发像雾一样，发髻像云一样，形容女子头发浓密蓬松的样子。

嫣然

美好貌。

倾国倾城

形容女子容貌极美。出自《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人及联想的手法。前两句将海棠花拟人化，赋予它女子的容貌特征，如‘鬓雾鬟云衬脸红’生动地描绘出海棠花的艳丽色彩如同女子的面容。后两句运用联想，由海棠花的美联想到倾国倾城的佳人魂魄聚入其中，这种联想拓宽了诗的意境。在情感表达方面，诗人对海棠花的喜爱之情溢于言表，通过将海棠与美人相类比，将这种喜爱上升到一种倾慕的高度。在意境营造上，构建出一幅春风中艳丽海棠盛开的画面，仿佛有一位美貌女子在花丛中嫣然浅笑，画面感很强。主题思想围绕着对海棠花的赞美，从花的外貌到其神韵进行全方位的称赞。

速览

《和海棠韵》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为咏物、喜爱、拟人、联想。鬓雾鬟云衬脸红，嫣然一笑倚春风。 直疑倾国倾城魄，聚入此花颜色中。