霅山和丹岩晚春韵 其四

译文

探寻源头，几处弯曲的小路幽深漫长，隐隐约约有野花不时飘来香气。高大的树木茂密林立，仿佛有蛟龙凤凰穿梭其中，一丛丛小松树间散布着牛羊。

注释

霅山

霅（zhá），霅山，山名。

穷源

探寻源头。

度香

飘来香气。度，有传递、散发之意。

乔木

高大的树木。

森森

形容树木茂盛繁密的样子。

虬凤

虬（qiú），虬龙，这里‘虬凤’指代蛟龙凤凰等富有神话色彩的事物，形容树林中仿佛有它们穿梭其间，是一种充满想象力的描写。

稚松

小松树。

叠叠

层层堆积的样子，形容小松树生长得很密集。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。前两句通过描写小路‘径深长’以及野花‘时度香’，简单勾勒出晚春山中的宁静幽深与自然的芬芳气息，不加过多修饰却生动地营造出一种静谧而充满生机的氛围。后两句中‘乔木森森’与‘稚松叠叠’相对，一为高大茂密的乔木，一为层层叠叠的小松树，从树木的不同形态描绘山中的植被景象，‘走虬凤’‘散牛羊’则分别为静态的树林增添了动态的想象和田园的生活气息。在情感表达方面，诗中透露出诗人对霅山晚春景色的喜爱与陶醉，在描写景色的同时也传递出一种闲适惬意的情感。在意境营造上，整首诗构建出一幅富有生机、静谧祥和的晚春山林田园图。主题思想围绕着对霅山晚春景色的描绘与赞美展开。

速览

《霅山和丹岩晚春韵 其四》是宋代诗人卫宗武的作品，主题为写景、闲适、晚春、山林。穷源几曲径深长，隠隠野花时度香。 乔木森森走虬凤，稚松叠叠散牛羊。