山居即事

译文

茂密的竹林环绕着茅屋，应该不会有庸俗的人前来拜访。睡得很沉以至于嫌太阳出来（打扰），坐的时间长了就厌恶尘世的喧嚣繁杂。争斗的麻雀在高险的树叶间翻动，饥饿的鹅群在矮小的莎草上吃食。世间的道路真是曲折难行，四处奔走又想要做什么呢。

注释

茆

同‘茅’，茅草，máo

鬭

同‘斗’，争斗，dòu

唼

水鸟或鱼吃食，shà

莎

莎草，suō

世涂

世间的道路，喻人生的历程

赏析

从文学手法上看，首联通过描写密竹环绕茆舍的居住环境，直接点出此地的清幽，为后文的抒情做铺垫，运用了环境描写的手法。颔联‘睡浓嫌日出，坐久厌尘多’，通过‘嫌’和‘厌’这两个动词，生动地表达出诗人对世俗的厌倦情绪，这种直抒胸臆的手法简洁而有力。颈联描写了雀斗、鹅饥的景象，以动衬静，更显山居环境的静谧。在意境营造上，整首诗勾勒出一种清幽、静谧且远离尘世喧嚣的山居意境。从主题思想和情感表达来说，诗人借山居生活的描写，表达了对世俗生活的厌烦，对清幽宁静生活的向往，以及对人生道路崎岖坎坷的感慨。

速览

《山居即事》是宋代诗人余观复的作品，主题为山居诗、厌世情、清幽境、直抒胸臆。密竹环茆舍，应无俗士过。 睡浓嫌日出，坐久厌尘多。 鬭雀翻危叶，饥鹅唼短莎。 世涂真九曲，奔走欲如何。