闲居 其四

译文

虽然贫困却常常安然自在，静静地坐在山间房舍之中。桌上有麻衣道者所注的《易经》，门前没有世俗之人的车马。不会听从虞人那样卑屈的召唤，要像孔子那样等待被重用。像狗和苍蝇那样苟且钻营之事，我没有闲工夫去做。

注释

晏如

安然自若的样子。

兀兀

静止貌。

麻衣易

麻衣道者所注的《易经》，这里表示高雅的书籍。麻衣，相传为宋代的麻衣道者。

俗士驾

世俗之人的车马，指世俗之人的来访。

虞人

古掌山泽苑囿之官，这里指地位卑屈之人。yú rén。

尼父

指孔子。

待贾

等待高价出售，比喻等待被重用。gǔ。

狗苟

像狗那样苟且。

蝇营

像苍蝇那样钻营。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘虽贫常晏如，兀兀坐山舍’，简洁而生动地勾勒出诗人安贫乐道的形象。情感表达方面，诗人通过描述自己的居住状态、桌上的书籍以及对不同人物行为的态度，表达出对高洁品质的坚守和对世俗苟且行为的不屑。在意境营造上，描绘出一个静谧的山舍环境，桌上有经典，远离世俗喧嚣，给人一种清幽、闲适又高雅的感觉。主题思想围绕着安贫乐道、坚守高洁展开，诗人通过自身的生活状态和对古人行为的效仿，表明自己不愿与世俗同流合污的决心。

速览

《闲居 其四》是宋代诗人释文珦的作品，主题为安贫乐、高洁志、白描法、写居室。虽贫常晏如，兀兀坐山舍。 案有麻衣易，门无俗士驾。 虞人不从招，尼父亦待贾。 狗苟复蝇营，此事吾不暇。