自纪

译文

生来没有机巧的姿态，所看重的唯有实践。探寻玄理头发尽白如霜，游遍胜景双脚长满厚茧。渡过河水知晓回归源头，观看云彩领悟舒张卷缩。宁可使自身不逢际遇，却认为低头最为困难。我的余年告别险恶的仕途，销声匿迹走向绝高的山峰。身体还没有完全枯朽，喧嚣烦恼有幸都被排遣。心中本意难以歪曲，万事不想去争辩。手拿着《楞伽经》，盘腿面对香炉中如篆字般的香烟。

注释

机巧

机智巧妙，这里指投机取巧的姿态。

探玄

探究玄理。玄，深奥、玄妙的道理。

趼（jiǎn）

手掌或脚掌上因摩擦而生的硬皮。

俛（fǔ）

同‘俯’，低头。

畏途

险恶可怕的道路，比喻危险的境地，这里指仕途。

绝巘（yǎn）

极高的山峰。

嚣烦

喧嚣烦扰。

楞伽（léng qié）经

佛教经典。

交趺

盘腿而坐。

鑪篆（lú zhuàn）

香炉中的烟缕。因其缭绕如篆书，故称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。如“探玄发尽霜，穷胜足重趼”通过描写自己探寻玄理、游历胜景后的外貌变化，具体而生动。情感表达上，诗人传达出一种超脱尘世、不屑机巧的心境，对仕途的厌弃以及对内心宁静的追求。在意境营造方面，诗中通过“渡水识归源，看云悟舒卷”等句，营造出一种宁静致远、豁达通透的意境。主题思想上，诗人表达了自己重视实践、追求内心真实、远离喧嚣和官场倾轧的生活态度。整体格调沉稳，用词质朴而富有内涵。

速览

《自纪》是宋代诗人释文珦的作品，主题为叙事、超脱、厌仕、宁静。生无机巧姿，所贵唯实践。 探玄发尽霜，穷胜足重趼。 渡水识归源，看云悟舒卷。 宁教身不遭，颇谓首难俛。 余年辞畏途，灭…