途中感兴
悠悠涉长途，西日照禾黍。
回首睇关山，故乡在何许。
秋风吹栎林，忧思莫能禁。
同怀不可见，日暮空沈吟。
方矜美少年，倏忽伤丑老。
百年能几何，况复不长保。
存者日已少，逝者日已多。
荣华亦难恃，薤露有遗歌。
回首睇关山，故乡在何许。
秋风吹栎林，忧思莫能禁。
同怀不可见，日暮空沈吟。
方矜美少年，倏忽伤丑老。
百年能几何，况复不长保。
存者日已少，逝者日已多。
荣华亦难恃，薤露有遗歌。
译文
长途漫漫地跋涉，西边的太阳照着庄稼。回头眺望关山，故乡在哪里呢？秋风吹过栎树林，忧思难以抑制。志同道合的人不能相见，日暮时分只能独自沉吟。正自夸是美少年，转眼间就感伤容颜丑陋衰老。人生百年能有多久，更何况生命难以长久保全。活着的人一天比一天少，逝去的人一天比一天多。荣华富贵也难以依靠，《薤露》有这样的悲歌。
注释
- 睇
- 斜着眼看，看。读音：dì
- 栎
- 落叶乔木。读音：lì
- 矜
- 自夸。
- 薤露
- 乐府《相和曲》名，是古代的挽歌。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘悠悠涉长途，西日照禾黍’简单勾勒出长途跋涉的画面，给人以空旷寂寥之感。情感表达上十分丰富，既有思乡之情，如‘回首睇关山，故乡在何许’，通过动作描写‘回首睇’和疑问的形式，深切地表达出对故乡的思念和不知故乡何处的迷茫；又有对时光易逝、生命短暂的感伤，‘方矜美少年，倏忽伤丑老。百年能几何，况复不长保’，通过美少年与丑老的对比，强调时光的飞逝，人生短暂的悲哀。在意境营造上，‘秋风吹栎林，忧思莫能禁’借助秋风、栎林的景象，渲染出一种萧瑟、忧愁的氛围。主题思想上，既有对人生的思考，对生命短暂、荣华难恃的感叹，也有思乡怀人的惆怅，体现出诗人复杂的心境。
速览
《途中感兴》是宋代诗人释文珦的作品，主题为思乡情、伤时光、叹生命、怀友人。悠悠涉长途，西日照禾黍。 回首睇关山，故乡在何许。 秋风吹栎林，忧思莫能禁。 同怀不可见，日暮空沈吟。 方矜美少年，倏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品