岁暮旅思

译文

岔路没有尽头，岁月也很容易消逝。北风施展着它寒冷的威力，在外行旅之人没有被子。此生实在可悲，半辈子空虚而漫长。知音都已离世，明月难以相赠（暗指无人赏识）。亲戚朋友又远隔千里，日夜都产生离别的忧愁。

注释

遒

尽，完。读音：qiú

衾裯

被子。衾，qīn；裯，chóu。

厥

其，他的。

沦没

死亡，消逝。

遐阻

远隔。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用直叙的手法，如‘岐路不可极，岁月亦易遒’直接写出路途遥远与时光易逝。情感表达十分深沉，诗中充满了旅人的悲哀与孤独，像‘厥生良可哀，半世空悠悠’直接表达出对人生的哀伤之情。在意境营造方面，‘朔风振寒威’描绘出一幅寒风凛冽的画面，寒冷的北风更衬托出行旅之人的孤苦无依。主题思想上，全诗围绕岁暮时节旅人的思绪展开，抒发了人生漂泊、知音难觅、亲友远离的悲苦之情。整体格调较为哀伤、孤寂，使读者能够深切感受到旅人的愁苦。

速览

《岁暮旅思》是宋代诗人释文珦的作品，主题为旅思、孤寂、哀伤、叹时光。岐路不可极，岁月亦易遒。 朔风振寒威，行子无衾裯。 厥生良可哀，半世空悠悠。 知音尽沦没，明月难暗投。 亲朋复遐阻，日…