游兴 其二

译文

清闲之人没有什么可操心的事，拄着藜杖悠闲地漫步。古老的道路上没有了游人扬起的尘土，经霜的树林树叶自行飘落如同下雨。坐在石头上听流淌的泉水声，很能体会到空寂的意趣。在云外居住于巢穴（此处指隐士居所）之人，偶然相遇。交谈很久都忘记了回去，看到月亮从茂密的树林中升起。彼此都没有滞留不舍的情感，忽然分散如同烟雾。回来的时候夜已很深了，山中的衣衫被清凉的露水沾湿。颓然而卧直到整个晚上，不再脱下草鞋。铁钟敲响惊破了梦境，北斗星转动东方已露出曙光。再次想要去见那巢居之人，可是云深之处已经无处寻觅了。

注释

藜

lí，一种植物，此处指藜杖。

浥

yì，沾湿。

隤

tuí，这里可理解为颓然而卧的样子。

芒屦

máng jù，草鞋。

巢居子

指隐士。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘古路绝游尘，霜林叶自雨’，简单几笔勾勒出古路和霜林的景象，生动地营造出一种清幽寂静的氛围。情感表达上，诗人通过描述自己的游兴，展现出一种超脱、闲适的心境，对邂逅之人也没有世俗的留恋之情，体现出一种豁达。在意境营造方面，诗中多描绘自然景象，像山林、流泉、深树、云雾等，整体意境清幽、空灵。主题思想上，既有对自然之美的欣赏与陶醉，也表达了一种对随缘相遇、淡然相别的人生态度的追求。诗中的场景转换自然流畅，从散步到相遇交谈，再到分别、归家、梦醒又想寻觅，宛如一幅连续的画卷，给人以丰富的阅读体验。

速览

《游兴 其二》是宋代诗人释文珦的作品，主题为闲适、写景、清幽、豁达。闲人无所管，扶藜散幽步。 古路绝游尘，霜林叶自雨。 坐石听流泉，颇得空寂趣。 云外巢居子，邂逅两相遇。 语久各忘还，见…