生年

译文

我已经六十岁了，所经历的事情千变万化、纷繁复杂。富贵就如同浮云一样，变幻消散不值得关注。身体就像冬天山岭上的松树，独自挺立耐受严寒。内心就像古老的井水，始终没有波澜。我所遵循的道义就是古老的正道，身处现在实在是非常艰难。是非对错不容易分辨，只能长久地叹息啊。

注释

万端

形容方法、头绪、形态等极多。

变灭

变化幻灭。

岁寒

一年中的寒冷季节，深冬。常比喻困境，乱世。

波澜

大波浪。常比喻局势的起伏变化或某件事情的曲折发展。

古道

古代的道德准则、治国道理等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘身如冬岭松，心如古井水’，将自己的身比作冬岭松，形象地写出了自己的坚韧不拔；把心比作古井，生动地表现出内心的平静无波。在情感表达方面，诗人通过‘富贵等浮云’表达了对富贵的看淡，透露出一种超脱世俗的情怀。而‘吾道即古道，处今良独难。是非不易辩’又表达出对坚守正道却在当下处境艰难、是非难辨的无奈和喟叹。在意境营造上，‘冬岭松’‘古井水’构建出一种孤寂、清冷且坚定的意境。主题思想上，诗人主要表达了在复杂的世间，坚守正道、不为富贵所动，同时又感慨世路艰难、是非难辨的复杂情感。

速览

《生年》是宋代诗人释文珦的作品，主题为叹世艰、守正道、看淡富贵、心境平。生年已六十，所历更万端。 富贵等浮云，变灭不足观。 身如冬岭松，独立守岁寒。 心如古井水，到底无波澜。 吾道即古道，处…