箴放心

译文

保养身体却放纵内心，就好像大树中藏着蝎子。外表看似正常但内里已经空虚，有见识的人为此感到悲痛。身体消瘦或许还能变得丰满，内心被蛀蚀就不能存活。先人们有这样的格言，不要让根基先被破坏。

注释

箴

劝告、劝诫

放

放纵，放任。

形

身体，形体。

蝎

蝎子。xiē

憯怛

悲痛。cǎn dá

瘁

憔悴，消瘦。cuì

腴

丰满，肥胖。yú

蠹

蛀蚀。dù

拨

治理，这里可理解为根基被破坏。bō

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘养形而放心，譬若树抱蝎’，将放纵内心比作树中藏蝎，形象地表达出内心放纵的危害。在情感表达方面，诗中透露出一种忧虑和警示之情，通过描述心蠹不可活的状况，表达对人们不重视内心修养的担忧。在意境营造上，以树抱蝎、形瘁心蠹等画面营造出一种衰败、危险的意境。主题思想上，强调了重视内心修养，不可放纵内心，否则会带来严重后果的观点。整首诗短小精悍，用简洁的语言传达出深刻的道理。

速览

《箴放心》是宋代诗人释文珦的作品，主题为警世、说理、忧思、比喻。养形而放心，譬若树抱蝎。 表似内已虚，识者为憯怛。 形瘁或当腴，心蠹不可活。 先民有格言，勿使本先拨。