依韵酬葛秋岩陶体四首 其四

译文

东边原野上的风轻柔温和，西边山峦的气象格外爽朗。我身处这样的环境之中，内心一天天地变得开阔。腰间哪里需要有许多财富，眼前又何必看重名利呢。颜回、原宪居住在简陋的巷子里，却有着如同金石之声的高雅之歌。

注释

尤

格外，尤其。

陋巷

狭窄的街巷，这里指简陋的居住环境。出自《论语·雍也》：‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。’

岂

难道，哪里。表示反问。

须

需要。

两

这里可理解为双眼所看重的东西，指代名利等身外之物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔、清爽的氛围，通过描绘东原的风和西山的气，将读者带入到一个自然、宁静的场景之中，暗示这种自然环境对人心性的陶冶。在写作手法上，前两句写景，以景起兴，为后文的抒情议论做铺垫。中间两句‘坐我于其中，此心日以广’直接表达身处此境中心灵受到的积极影响，从写景自然地过渡到写心。而后两句‘腰间岂须重，眼下何必两’运用反问的手法，表达对名利财富的看淡。最后引用颜回、原宪陋巷安居却有着高雅境界的典故，进一步强化主题，表明高尚的品德和高雅的志趣并不依赖于物质的丰厚。情感表达上，诗中流露出一种旷达、淡泊名利、追求内心宁静和高尚境界的情感。主题思想上，旨在倡导一种超越物质、追求精神富足的生活态度。

速览

《依韵酬葛秋岩陶体四首 其四》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、淡泊、旷达、抒情。东原风正和，西山气尤爽。 坐我于其中，此心日以广。 腰间岂须重，眼下何必两。 颜原陋巷居，歌有金石响。