遣兴

译文

我正仰慕着孤高坚贞的品质，世俗之人却苦苦崇尚攀附（权贵）。人在天地之间独自一身，就像巨大的葫芦那样空廓无用。短暂的一生还不到百年，很快就到了暮年。平生喜好清净的禅意，还嫌被诗歌所玷污。想要洗净除掉（这种被玷污的感觉）难道真的很难吗？只要内心空灵就能灭掉万千思虑。更应该去寻找亮公，最终进入西山（归隐）。

注释

冯附

依附；附从。‘冯’在这里读píng，古同‘凭’，凭借、依靠的意思。

瓠落

空廓的样子。‘瓠’读音为hù。

迟暮

指黄昏；比喻晚年，暮年。

清浄

心境洁净，不受外扰。‘浄’同‘净’。

亮公

可能是指一位名叫亮的僧人，具体身份难以确切考证。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、空灵又超脱世俗的氛围。从写作手法来看，首联通过对比自己‘慕孤贞’和世俗‘尚冯附’，鲜明地表达出自己与世俗的格格不入，突出自身的高洁。颔联以‘瓠落如大瓠’自比，形象地写出自己在世间的孤独寂寥，就像大葫芦般无所用，大而无当，这是用了比喻的手法。颈联感叹人生短暂，暮年将至，流露出一种对时光匆匆的无奈之感。尾联则表达出想要追寻亮公归隐西山的愿望，以寻求内心的清净，这里体现了一种对禅意和归隐生活的向往。在情感表达上，既有对世俗风气的不屑，又有对自身孤独处境的感慨，还有对清净和归隐生活的向往。主题思想围绕着对高洁品质的追求、对世俗的批判以及对归隐生活的向往展开。

速览

《遣兴》是宋代诗人释文珦的作品，主题为孤高、讽世、叹时、禅意。吾方慕孤贞，俗苦尚冯附。 一身天地间，瓠落如大瓠。 短寄无百年，倏忽已迟暮。 平生清浄禅，犹嫌被诗污。 洗除岂诚难，心…