赠隠僧

译文

德行高深的僧人远离尘世，在杂乱的山峰弯曲之处除草结庐。身上的三件僧衣不是用蚕丝织成，一顿饭常常分享野鹿肉（这里指僧人过着清苦随缘的生活）。秋露滴落在山间小路旁的松树上，晨烟笼罩着窗前的竹子。真正的隐士恬淡而无所谋求，怡然自得内心满足。

注释

诛茅

芟除茅草。引申为结庐安居。

曲

qū，弯曲之处。

三衣

佛教比丘穿的三种衣服。

著

zhuó，穿。

迳

jìng，同‘径’，小路。

澹

dàn，淡泊。

无营

无所谋求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘露滴秋迳松，烟蒙晓窗竹’，简洁而生动地勾勒出隐僧居住之处的清幽之景，使画面感十足。在情感表达方面，诗人对隐僧充满了敬重与钦佩之情，通过描写隐僧远离人世、生活清苦却怡然自足的状态，表达出对这种淡泊生活的向往。在意境营造上，诗中通过描绘隐僧居住的乱峰、滴露的松树、蒙烟的竹子等景象，营造出一种静谧、清幽、超脱尘世的意境。主题思想上，旨在赞扬隐僧的高洁品质和超尘脱俗的生活态度，同时也反映出诗人自身对这种宁静淡泊生活的追求。

速览

《赠隠僧》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写隐僧、淡泊情、清幽景、白描法。高僧谢人世，诛茅乱峰曲。 三衣不著蚕，一饭长分鹿。 露滴秋迳松，烟蒙晓窗竹。 真隠澹无营，怡然心自足。