深居 其二

译文

荣华富贵不会进入我的梦境，因此也不必再承受忧愁和责任。在偏僻之地深居了三十年，飞禽和猿猴都与我互相认识了。白日长久相伴，仿佛与我心意相通，孤云原本就没有踪迹。狭小的居室常常十分寂静，我焚香度过漫长的夜晚。

注释

于焉

于此，在这里。

谢

辞去，摆脱。

丈室

狭小的房间，多为寺院禅房。

赏析

这首诗营造出一种清幽、寂静、超脱尘世的意境。从写作手法上看，首联直抒胸臆，表达出对荣华的不屑以及远离忧责的洒脱。颔联通过描写深居三十年与禽猿相识，以禽猿这一自然之物侧面烘托出诗人远离尘世喧嚣、久居幽僻之地的状态。颈联中，白日‘知心’采用拟人手法，将白日赋予人的情感，而孤云‘无迹’则象征着诗人自在、无拘无束的心境。尾联以丈室的寂静和焚香终夕的细节描写，进一步强化了这种静谧、超脱的氛围，体现出诗人对宁静、淡泊生活的向往与享受，表达了诗人远离世俗纷扰、追求内心宁静的情感。主题思想上，传达出一种出世、淡泊名利、享受清幽孤寂的情怀。

速览

《深居 其二》是宋代诗人释文珦的作品，主题为出世、清幽、淡泊、孤寂。荣华不入梦，于焉谢忧责。 深居三十年，禽猿尽相识。 白日久知心，孤云本无迹。 丈室常寂然，焚香自终夕。