九仙山中瀑

译文

一道瀑布从天上倾泻而下，它的源头深邃难以知晓。千丈之高如同垂挂着白色的丝绢，余下的水沫如散碎的珍珠。响声激越如同雷霆相合，风声吹起使草木倾斜。老和尚前来接受飞瀑的洗礼，飞溅的水花打湿了薜萝制成的衣服。

注释

缟练

白色的绢帛，这里形容瀑布的颜色和质感。缟（gǎo），白色；练，丝帛。

珠玑

珍珠，这里形容瀑布的飞沫如同珍珠般晶莹。玑（jī），不圆的珠子。

欹

倾斜。欹（qī）。

灌顶

佛教的一种仪式，这里形容老和尚站在瀑布下如同接受灌顶。

薜萝

薜荔和女萝，这里指用薜荔和女萝制成的衣服。薜（bì），薜荔；萝，女萝。

赏析

这首诗在意境上十分壮阔，开篇‘一水从天下’就营造出一种磅礴的气势，仿佛让人看到一条银河般的瀑布从天而降，‘源深不可知’则增添了瀑布的神秘色彩。在写作手法上，‘千寻垂缟练，余沫散珠玑’运用了比喻的手法，将瀑布比作白色的丝绢，将飞沫比作珍珠，形象生动地描绘出瀑布的形态和质感。‘响激雷霆合，风生草木欹’则通过听觉和视觉相结合的描写，瀑布的响声如雷霆般震耳欲聋，风使草木倾斜，从侧面烘托出瀑布的雄伟气势。情感表达上，诗人对九仙山瀑布充满了惊叹与赞赏之情。全诗通过对瀑布的多方面描写，表达出对大自然神奇壮美景观的崇敬与喜爱，主题思想围绕着对九仙山瀑布的描绘与赞叹展开。

速览

《九仙山中瀑》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、壮美、赞叹、比喻。一水从天下，源深不可知。 千寻垂缟练，余沫散珠玑。 响激雷霆合，风生草木欹。 老僧来灌顶，溅湿薜萝衣。