送远

译文

离别的愁情难以诉说，握着对方的手更加犹豫。作客他乡，秋天已经到了尽头，距离家乡还有千里之遥。山间路程中枫叶火红，水边驿站的柳条稀疏。傍晚在空寂的树林下，又有谁来陪伴这孤独的生活呢。

注释

踌躇

犹豫，迟疑。

疎

同‘疏’，稀疏。[shū]

索居

孤独地生活。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接抒情，‘离情不可说，握手更踌躇’，直抒胸臆地表达出离别的愁绪难以言说，通过描写握手时的踌躇这一细节，将这种离情具象化。颔联‘为客三秋尽，还家千里余’则采用叙事的手法，点明作客之久和离家之远，进一步烘托出离情。颈联‘山程枫叶赤，水驿柳条疎’是典型的写景句，以枫叶赤和柳条疏的秋景，渲染出一种孤寂、落寞的氛围，借景抒情。尾联‘日夕空林下，何人伴索居’回到抒情，以设问的方式表达出自己对孤独的感慨，日暮时分，在空林之下，谁来陪伴自己孤独的生活呢，更加深了这种离别的愁绪和孤独感。从情感表达上看，整首诗都围绕着离情别绪展开，从离别时的不舍，到客居他乡的孤独，情感真挚且深沉。在意境营造方面，诗中描绘的秋景如枫叶赤、柳条疏以及空林等景象，共同营造出一种孤寂、凄凉的意境。主题思想则是表达离别的愁情和客居他乡的孤独感。

速览

《送远》是宋代诗人释文珦的作品，主题为离别愁、孤独感、借景情、直抒臆。离情不可说，握手更踌躇。 为客三秋尽，还家千里余。 山程枫叶赤，水驿柳条疎。 日夕空林下，何人伴索居。