过逸人居

译文

长久以来崇尚这种高雅闲适的生活，空寂的树林里昔日的小路依然留存。关闭门户以防止俗人来访，登上楼阁俯视邻家的园子。种下竹子惊讶于初生的笋芽，移栽花卉连带着根部一起移走。幽远的情怀在于自我的满足，不要轻易地对他人言说。

注释

逸人

隐士，这里指居住在此处的隐士。

高闲

高雅闲适。

掩关

关闭门户。掩，关闭；关，门。

俗驾

指世俗之人的车马。驾，车马。

幽怀

幽远的情怀。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘尚此高闲久，空林旧径存’直接描写居住之人的高雅闲适以及居所环境的静谧。在情感表达方面，诗中表达出对隐逸生活的向往与喜爱，像‘幽怀在自得，勿易与人言’体现出一种幽居独处的惬意以及不愿与世俗之人分享这种情怀的心境。在意境营造上，通过‘空林’‘旧径’‘植竹’‘移花’等意象构建出一种清幽、静谧、高雅的意境。主题思想围绕着隐逸生活展开，描述逸人的生活状态和精神境界，展现出一种超脱尘世、追求内心宁静的情怀。

速览

《过逸人居》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐逸诗、闲适、清幽、白描。尚此高闲久，空林旧径存。 掩关防俗驾，登阁俯邻园。 植竹惊初笋，移花过别根。 幽怀在自得，勿易与人言。