春日

译文

春天的泉水像青绿色的湖泊一样，春天的山峦比青螺还要碧绿。远近景色都随我心意，穿着草鞋兴致十分浓郁。人生就是要及时行乐啊，富贵又能怎样呢？这些话难以跟世俗之人说，只能在风前独自放声高歌。

注释

淀

浅的湖泊。读音：diàn

嶂

直立像屏障的山峰。

芒鞋

用植物的叶或杆编织的草鞋。

幽兴

幽微的兴致。

行乐

消遣娱乐、寻求快乐。

赏析

从文学手法上看，首联‘春泉青似淀，春嶂碧于螺’运用了比喻的手法，将春泉比作淀（青绿色的湖泊），把春嶂（山峦）比成螺，生动形象地描绘出春天山水的碧绿清澈，给人以鲜明的视觉感受，展现出春天的生机与美好。颔联‘远近随吾意，芒鞋幽兴多’，写出了诗人随心欣赏远近景色的惬意，‘随吾意’体现出一种悠然自得的心境，‘芒鞋’点明诗人的装束，表现出一种质朴闲适之感。在情感表达方面，诗的颈联‘人生行乐尔，富贵复如何’直抒胸臆，表达了诗人对人生及时行乐的追求，对富贵的看淡，有一种超脱世俗的豁达。尾联‘难与时人道，风前独放歌’进一步深化情感，诗人的这种想法难以与世俗之人沟通，只能独自在风前放歌，有一种孤独但又坚守自我的清高。在意境营造上，诗中描绘出一幅春天山水间悠然自得的画面，有碧绿的泉水、山峦，还有一位穿着芒鞋随性赏景放歌的诗人，整体意境清幽、闲适又带有一丝超脱。主题思想上，传达了对人生意义的思考，主张抛开富贵追求内心的快乐。

速览

《春日》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、闲适、豁达、超脱。春泉青似淀，春嶂碧于螺。 远近随吾意，芒鞋幽兴多。 人生行乐尔，富贵复如何。 难与时人道，风前独放歌。