山中古墓

译文

白色石头长满苍苔的小路，通向那荒凉的古墓大门。看起来人在百年之后，曾经有几个人还留存世间呢？古墓前只剩下石人（翁仲）这旧物，现在谁是墓主人的子孙呢？狐狸在破败的墓穴中穿梭，那残留的魂魄（墓主人的魂魄）也不能说话。

注释

翁仲

传说秦始皇初兼天下，有长人见于临洮，其长五丈，足迹六尺，仿写其形，铸金人以象之，称为‘翁仲’。后指墓前石人。

残魄

这里指墓主人残留的魂魄。魄，pò。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如‘白石苍苔路，荒凉古墓门’简单几笔就勾勒出古墓周围萧索、荒芜的景象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对生死无常、世事变幻的感慨之情，通过古墓当前的荒凉景象，联想到曾经的人和事都已消逝，流露出一种深深的怅惘。在意境营造上，营造出一种孤寂、凄凉、衰败的意境，‘狐狸穿败穴’这一画面更是将这种衰败推到极致。主题思想上，主要是对生命短暂、人事无常的思考，借古墓这一载体来表达对岁月流转、人世更迭的感喟。

速览

《山中古墓》是宋代诗人释文珦的作品，主题为悼亡、凄凉、叹世、白描。白石苍苔路，荒凉古墓门。 看来百岁后，曾有几人存。 故物余翁仲，今谁是子孙。 狐狸穿败穴，残魄不能言。