山巅水涯

译文

穿着布袜和青鞋，在山巅又到水涯漫步。悠闲才是真正的富贵，吟诗是美好的情怀。既然这样就能让我尽享欢乐，又何必惭愧与世俗相悖。自己随着心意无需畚箕和铁锹（劳作），忘记死亡也忘记形骸（自身）。

注释

涯

水边，泛指边际。如‘天涯海角’。

惭

羞愧。

乖

违背，不合。如‘乖离’。

畚(běn)插

畚，盛土的工具；插，同‘锸’，起土的工具。这里指代劳作之事。

骸

骨头，这里指身体。

赏析

这首诗意境清幽旷远，描绘出诗人穿着布袜青鞋在山水之间自在遨游的画面，给人以超脱尘世之感。从写作手法上看，开篇直叙自己的行迹，简单勾勒出一幅山巅水涯的画面。中间‘闲为真富贵，吟是好情怀’直接抒情议论，点明诗人对闲适生活的珍视，将‘闲’视为真正的富贵，这种对精神富足的认知超越了物质层面的追求。‘既可全吾乐，何慙与世乖’进一步深化这种情感，表明自己在这种生活中能得到快乐，不在乎与世俗不合。最后‘自随无畚插，忘死亦忘骸’则在前面情感的基础上达到一种超凡脱俗的境界，连生死形骸都能忘却。整首诗表达了诗人对闲适自在生活的向往与追求，对世俗观念的超脱，主题明确，情感真挚而浓烈。

速览

《山巅水涯》是宋代诗人释文珦的作品，主题为闲适、超脱、抒情、山水。布袜与青鞋，山巅复水涯。 闲为真富贵，吟是好情怀。 既可全吾乐，何慙与世乖。 自随无畚插，忘死亦忘骸。