野僧

译文

野外的僧人尘世的忧虑都已消散，居住在最幽深的山峰。庭院的树上有孤鹤筑巢，山崖下的水潭是老龙的居所。瀑布像白色的丝绸悬挂在百丈高崖，云雾像重重帷幕遮盖。在静谧之中玄奥的禅机生发，登上高楼在夜里敲击钟磬。

注释

湫

水潭（jiǎo）

宅

居住，这里作动词，把……当作居所

瀑绡

像丝绸一样的瀑布，瀑，瀑布；绡，生丝或以生丝织成的薄绸子

云幌

像帷幕一样的云雾，幌，帷幕（huǎng）

羃

覆盖（mì）

玄机

深奥微妙的义理

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典型的白描手法。如‘庭树巢孤鹤，崖湫宅老龙’，简洁地勾勒出野僧居住环境的清幽奇特，不加修饰地描绘出孤鹤在树上筑巢、老龙在潭中栖息的画面，生动且形象。在情感表达方面，通过描写野僧的生活环境，表达出一种对远离尘世喧嚣、宁静自在生活的向往之情。在意境营造上，全诗营造出一种幽深、静谧、神秘的意境，从最深峰到孤鹤、老龙，再到百尺瀑布、千重云幌，这些意象组合在一起，仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的仙境。主题思想围绕着野僧的生活，展现了一种对禅意、对宁静的追求，体现了佛家出世的思想。

速览

《野僧》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写僧人、幽静、禅意、白描。野僧尘虑尽，住在最深峰。 庭树巢孤鹤，崖湫宅老龙。 瀑绡悬百尺，云幌羃千重。 静里玄机发，登楼夜击钟。