为言以道赋岩隠

译文

作为对‘道’的言说而作此《赋岩隠》。隐居之人内心常常平静，在山林之中更容易安身。多少年穿着谢灵运那样的登山木屐（四处游历），像葛玄炼丹那样多次炼制丹药。石头园圃里菁菁的苗还在，山崖边房屋外桂树的影子带着寒意。哪里知道尘世狭窄，万千世事夹杂着悲伤与欢乐。

注释

隠

同‘隐’，隐藏、隐居，yǐn

灵运屐

这里指谢灵运登山时穿的一种特制木屐，谢灵运是南朝宋诗人，喜爱山水，经常登山临水，他的这种木屐底部有齿，上山去其前齿，下山去其后齿。

九转

多次提炼。在道教中，丹药的炼制有九转之说，转数越多，丹药越为神妙。

葛玄

三国时期著名高道，被尊为葛仙公，擅长炼丹。

菁苗

菁菁的苗，菁菁形容草木茂盛，jīng

崖房

山崖边的房屋。

桂影

桂树的影子。

赏析

这首诗意境清幽深邃。前两联通过直接描述隐者的心境和生活状态来营造意境，‘隐者心常静，山林迹易安’直抒胸臆，点明隐者在山林中易于获得内心的平静安宁，‘几年灵运屐，九转葛玄丹’运用典故，将隐者的生活类比谢灵运的游历山水和葛玄炼丹，增添了一种超凡脱俗的氛围。颈联‘石圃菁苗在，崖房桂影寒’通过描写石圃里的苗和崖房边的桂影，进一步渲染出隐居之地的清幽静谧。尾联‘岂知尘世窄，万事杂悲欢’则将尘世与隐居之所对比，表达出对尘世喧嚣和复杂情感的厌弃，以及对隐居生活宁静的向往，情感表达含蓄而深沉。整首诗在主题思想上表达了对隐居生活的向往和对尘世的厌倦，体现了古代文人在面对世俗纷扰时寻求内心宁静的情怀。从文学手法上看，善用典故，以景衬情，使情感表达更为生动形象。

速览

《为言以道赋岩隠》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐居、清幽、用典、厌世。隠者心常静，山林迹易安。 几年灵运屐，九转葛玄丹。 石圃菁苗在，崖房桂影寒。 岂知尘世窄，万事杂悲欢。