秋日怀新敬二上人

译文

我所相知的只有两位友人，见不到他们心中是怎样的思绪呢。分别之后被云山阻隔，传来的消息也是空泛不实的。在露水降下之时收割黍粱，经过寒霜之后草木发生变化。应该会有悲秋的诗作吧，却不曾有一首寄给我。

注释

二仲

指汉羊仲、裘仲。后用以泛指廉洁隐退之士，这里指作者的两位友人。

黍粱

黍和粱，是两种粮食作物，这里描绘秋天收获的景象。

霜余

霜后。余，在……之后。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明思念的对象，以一种直白的问询来开启情感的抒发。颔联通过‘云山阻’‘信息虚’，从空间阻隔和消息难通两个方面强化了思念之情。颈联转而描写秋日之景，‘黍粱收露下，草木变霜余’，选取了黍粱、草木这些富有秋季特征的意象，用‘露下’‘霜余’点明季节，借景抒情，将自然的秋意与心中思念友人不得见的惆怅相融合，营造出一种萧索、寂寥的意境。尾联则是在前面情感铺垫的基础上，以略带埋怨的口吻表达了对友人没有寄诗给自己的遗憾，从而进一步加深了对友人的思念之情。整首诗主题明确，围绕着对友人的思念展开，情感表达细腻且层层递进。

速览

《秋日怀新敬二上人》是宋代诗人释文珦的作品，主题为思念友人、悲秋、借景抒情、直抒胸臆。所知惟二仲，不见意何如。 别后云山阻，传来信息虚。 黍粱收露下，草木变霜余。 应有悲秋作，何曾一寄予。