冬日山崦人家

译文

曲折的山湾里人家稀少，为了谋生各自安居乐业。根据土地的肥力开垦耕种，用泥涂抹房屋来抵御天寒。打猎的火光在深山里闪亮，捕鱼的水坝露出浅浅的河滩。老翁知道客人已经喝醉，言谈不涉及悲苦与欢乐之事。

注释

崦

山崦，指山曲，拼音：yān

墐

用泥涂塞，出自《诗经·豳风·七月》‘穹窒熏鼠，塞向墐户。’拼音：jìn

峤

山道，拼音：qiáo

渔梁

鱼梁，一种捕鱼的设施

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，如‘曲崦人家少，谋生各自安。垦耕因地力，墐塞御天寒。’简单几笔勾勒出冬日山崦人家的生活场景，不加修饰却生动写实。在情感表达方面，诗中传达出一种平静、恬淡的情感，山崦人家虽生活简单艰辛，但各自为生计忙碌而安然自处，没有大悲大喜。在意境营造上，通过描写山湾的人家、垦耕、狩猎、捕鱼等画面，营造出一种宁静质朴的乡村冬日意境。主题思想上，展现了山崦人家平凡而自足的生活，反映了乡村百姓质朴的生活态度和简单的生活方式。

速览

《冬日山崦人家》是宋代诗人释文珦的作品，主题为乡村生活、白描、恬淡、宁静。曲崦人家少，谋生各自安。 垦耕因地力，墐塞御天寒。 猎火明深峤，渔梁露浅滩。 老翁知客醉，语不到悲欢。