赠山友

译文

长久地居住在这个地方，这里虽是人间但却很偏僻。墙壁上的藤萝斜着抽出藤蔓，山崖上的竹子像倒垂的马鞭。野鹤能通达秋天的梦境，妖狐恐怕会惊扰夜间的禅修。希望能来相伴居住，解脱尘世的缘分。

注释

依止

依存而止住。

引蔓

延伸的藤蔓；‘引’，延伸，长出。

垂鞭

这里将竹子比作下垂的马鞭；‘垂’，下垂。

秋梦

秋天的梦境，可理解为一种带有秋意的思绪或幻想。

夜禅

夜间的禅修；‘禅’，佛教指静思。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联点明居住之地，‘长依止’直接写出此地为久居之处，‘人间境亦偏’通过对比，强调其偏僻的特点。颔联‘壁萝斜引蔓，崖竹倒垂鞭’运用了比喻的手法，将崖竹比作垂鞭，生动地描绘出崖竹的形态，同时对壁萝和崖竹的描写，从侧面烘托出此地的清幽。颈联‘野鹤通秋梦，妖狐恐夜禅’采用了虚实结合的手法，野鹤通梦是一种想象的虚景，妖狐恐禅则带有神秘的氛围，一虚一实之间增添了诗的意境。在情感表达方面，诗人表达了对这一偏僻之地的喜爱，以及想要解脱世间缘的出世之情。诗中的环境描写营造出一种清幽、静谧又带有神秘色彩的意境，主题思想围绕着对隐居生活的向往以及对尘世解脱的渴望展开。

速览

《赠山友》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐居、清幽、出世、静谧。此地长依止，人间境亦偏。 壁萝斜引蔓，崖竹倒垂鞭。 野鹤通秋梦，妖狐恐夜禅。 愿来相伴住，解脱世间缘。