隠居

译文

隐居哪里需要名声呢，名声隐没了才算是真正的隐居。与人断绝交往自身常常安定，内心安宁疾病就不会产生。山中的菜肴里白色的蘑菇很珍贵，野外的饭食中青精米很美味。回头看看人间尘世，就像一场戏而已。

注释

隠

同‘隐’，隐藏、隐居的意思，yǐn

蕈

一种菌类，xùn

青精

植物名，一名南烛草，古时道士制作青精饭的原料

赏析

从文学手法上看，首联采用了一种直抒胸臆的手法，直接点明‘隐居’与‘名’的关系，强调真正的隐居是无名的，为全诗奠定了一种超脱尘世的基调。颔联通过‘交绝’与‘身常定’、‘心安’与‘病不生’的因果关系描写，阐述了隐居生活中远离尘世交往所带来的身心安宁的状态，逻辑清晰。在情感表达方面，全诗表达了诗人对隐居生活的向往和喜爱，对尘世喧嚣的厌弃之情。在意境营造上，诗中通过描绘山中的美味‘山肴珍白蕈，野饭美青精’，勾勒出一幅静谧、质朴且充满自然之趣的隐居生活画卷。主题思想则是围绕着隐居生活的真谛展开，探讨了隐居生活在身心、名利等多方面与尘世生活的差异，体现出一种超脱世俗的价值观。

速览

《隠居》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐居诗、超脱、厌世、质朴。隠居那用名，名没隠方成。 交绝身常定，心安病不生。 山肴珍白蕈，野饭美青精。 回视人间世，何如戏一棚。