为商隠赋筼房

译文

这种筼竹并非普通的品种，它清幽的韵味古今相同。渭水之畔曾经有千亩之多，如今在房舍边又有一丛。月光升起时金色光影散乱，风吹过时它如玉般玲珑。它刚劲的竹节尤其适宜在暮晚，在青青的雨露之中。

注释

筼

筼（yún），一种皮薄、节长而竿高的竹子。

劲节

指竹节坚硬，也常用来比喻坚贞的节操。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明筼竹的不凡，‘非俗本’直接点出其独特性，采用直抒胸臆的手法。颔联运用联想，从渭上的千亩筼竹联想到房边的这一丛，时空跨越，丰富了诗歌的内涵。颈联描写极为精彩，‘月生金散乱，风过玉玲珑’，视觉和听觉相结合，用‘金散乱’形容月光下筼竹的光影效果，用‘玉玲珑’描绘风吹竹动时清脆的声响和灵动的姿态，将竹的美表现得淋漓尽致。尾联‘劲节尤宜晚，青青雨露中’，既描绘了筼竹在晚境中的美好姿态，又以竹节之劲暗喻人的气节，升华了主题。在情感表达方面，诗人对筼竹充满了欣赏和赞美之情。在意境营造上，通过对筼竹所处环境、月光下的姿态和风动时的声响等描写，营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想上，借对筼竹的描写，表达了对其美好品质的喜爱与推崇。

速览

《为商隠赋筼房》是宋代诗人释文珦的作品，主题为咏物、清幽、赞竹、联想。斯筼非俗本，清韵古今同。 渭上曾千亩，房边又一丛。 月生金散乱，风过玉玲珑。 劲节尤宜晚，青青雨露中。