一身

译文

我独自一人，谁能与我相伴呢？我病弱的身躯老迈于这荒僻的山崖。春天的雨让苔藓封住了小路，秋风把树叶吹满台阶。裁剪云彩做成隐士的衣服，煮石头当作清淡的斋饭。打柴的人不时经过，说我有美好的情怀。

注释

偕

一起，一同。

崖

山崖。

翦

同‘剪’，裁剪。jiǎn

隠

同‘隐’，隐士的。yǐn

斋

斋饭，素食。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首联‘一身谁与偕，病骨老穷崖’直接点明自身孤独老病的状态，‘一身’与‘谁与偕’形成对比，突出孤独之感，‘病骨’‘穷崖’描绘出自身的凄惨境遇。颔联‘春雨苔封径，秋风叶满阶’通过描写春雨和秋风中的景象，春雨时节小径被苔藓封住，秋风起时台阶铺满落叶，营造出一种荒芜、寂静的意境，情景交融，以景衬情，进一步烘托出诗人的孤独落寞。颈联‘翦云成隠服，煮石当清斋’则运用奇特的想象，‘翦云’‘煮石’这种超现实的写法，体现出诗人作为隐士的超凡脱俗，也暗示了其生活的清苦和对世俗的远离。尾联‘樵客时相过，言予有好怀’通过樵客的视角来侧面表现诗人的情怀，有画龙点睛之妙。在情感表达方面，全诗主要表达了诗人孤独、落寞以及超脱世俗的隐士情怀。主题思想围绕着诗人的孤独处境与隐士的生活态度展开，既有对自身境遇的感叹，又有对隐士生活的坚守。

速览

《一身》是宋代诗人释文珦的作品，主题为孤独、写景、隐士、落寞。一身谁与偕，病骨老穷崖。 春雨苔封径，秋风叶满阶。 翦云成隠服，煮石当清斋。 樵客时相过，言予有好怀。