朽质

译文

我这衰朽之身听凭命运浮沉，完全没有执着眷恋之心。比不上狡兔有三窟可居，倒像是深泽中的鹤（自在闲适）。煮石为食，清泉洁净，在云间翠壁深处安睡。生来就有作诗的癖好，老来却也忘了吟诗。

注释

朽质

衰弱的身躯，多为自谦之词。朽，xiǔ，腐烂、腐朽；质，zhì，身体、本体。

住著

执着、贪恋。住，zhù，停留；著，zhuó，附着，这里表示内心的执着。

未凴

未凭借，凴，píng，同‘凭’。

三窟兔

典故，指战国时冯谖为孟尝君出谋划策，为孟尝君营造三窟以保平安，这里指善于营谋的人。窟，kū，洞穴。

九臯禽

指鹤。臯，gāo，水边的高地。

煮石

一种道教修炼的行为，比喻生活清苦。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明自己的‘朽质’，一种自谦的说法，奠定全诗基调。颔联运用典故，‘三窟兔’和‘九臯禽’的对比，以兔的机警多窟形容世间为生存而忙碌的人们，以九臯禽（鹤）的自在闲适表现自己的超脱。颈联通过描写‘煮石清泉洁，眠云翠壁深’这样清幽的生活场景，营造出一种静谧、超凡脱俗的意境。在情感表达方面，全诗表达了一种随缘自适、超脱尘世、淡泊宁静的心境。主题思想上，诗人通过自身状态和对生活的描述，传达出对出世生活的向往和对尘世喧嚣的看淡。

速览

《朽质》是宋代诗人释文珦的作品，主题为淡泊、超脱、闲适、用典。朽质任浮沉，都无住著心。 未凴三窟兔，得似九臯禽。 煮石清泉洁，眠云翠壁深。 生来有诗癖，老去亦忘吟。