哀梅麓楼寺丞 其一

译文

你像远古伏羲氏以前的人一样散淡安逸，风度韵致如同晋宋时期的人物。金莲烛护送你在宫中值宿，而那如笋班列的朝堂却最终空有你的位置。名声存在才显得重要，然而生前的荣耀等同虚无。知心的只有那千古不变的明月，它明亮地照着黄泉之下。

注释

羲皇

即伏羲氏，传说中的古帝。这里指远古时期。

金莲

金饰莲花形灯烛。《新唐书·令狐綯传》记载：‘綯夜对禁中，烛尽，帝以乘舆、金莲华炬送还，院吏望见，以为天子来。’后用以表示天子对臣子的特殊礼遇。

寓直

夜间于官署值班。

玉笋

喻英才济济。《新唐书·李宗闵传》：‘俄复为中书舍人，典贡举，所取多知名士，若唐冲、薛庠、袁都等，世谓之玉笋。’这里指朝堂上的班列。

虚班

空的位次。表示未得到应有的职位或者未能充分发挥作用。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比的手法，将楼寺丞与羲皇上人以及晋宋之人作比，突出他的散逸风流，给人一种超脱世俗的感觉。颔联中‘金莲’‘玉笋’等词运用借代手法，‘金莲’指代宫廷的荣宠，‘玉笋’指代朝堂班列，用这两个意象展现出楼寺丞的特殊经历，曾经被看重在宫中值宿，却最终未能在朝堂上充分施展抱负。情感表达方面，诗中蕴含着对楼寺丞的敬重与惋惜之情，敬重他的散逸风流和曾经的荣耀，惋惜他最终未能实现更大的价值。在意境营造上，尾联通过‘千古月’‘泉关’营造出一种幽远、清冷的意境，仿佛在诉说着楼寺丞的故事在历史的长河中、在黄泉之下只有明月相伴。主题思想上，通过对楼寺丞的描述与缅怀，表达了对其一生的感喟，以及对人生价值、荣辱得失的深刻思考。

速览

《哀梅麓楼寺丞 其一》是宋代诗人释文珦的作品，主题为缅怀、惋惜、借代、幽远。散逸羲皇上，风流晋宋间。 金莲推寓直，玉笋竟虚班。 名在方为重，身荣等是闲。 知心千古月，耿耿照泉关。