客里

译文

客居他乡时又惊叹节令变换，靠着栏杆挠着头独自感到凄凉。低垂初绽的柳眼仿佛在相互顾盼，落尽花瓣的梅花又让人觉得怜惜。自知世间的幻境就像梦中的蚂蚁般虚幻，离别的愁情几乎想要托付给啼叫的杜鹃。忽然听到几声乌鸦在屋檐角落啼鸣，曲折婉转地吹散了谷口的烟雾。

注释

节序

节令，时节。

柳眼

早春初生的柳叶，如人睡眼初展，故称柳眼。

梦螘(yǐ)

螘，同‘蚁’。梦蚁，比喻人生虚幻，典出《南柯太守传》，淳于棼梦入槐安国，被招为驸马，任南柯太守，享尽荣华富贵，醒来才发现是槐树底下的蚁穴。

啼鹃

啼叫的杜鹃，杜鹃啼声哀怨，常被用以寄托哀怨、思归等情感。

款曲

形容声音曲折婉转。

赏析

从文学手法上看，首联‘客里还惊节序还，倚阑搔首独凄然’直接抒情，一个‘惊’字生动地写出诗人对时光匆匆、节序变换的敏锐感受，‘倚阑搔首’这一细节描写将独在异乡的孤寂和忧愁形象地展现出来。颔联‘垂开柳眼如相看，落尽梅花又可怜’运用拟人的手法，‘柳眼相看’‘梅花可怜’赋予柳和梅以人的情感和神态，以景衬情，强化了诗人内心的凄凉之感。颈联‘幻境自知如梦螘，离情几欲托啼鹃’使用比喻，把人生的幻境比作梦中的蚂蚁，贴切地表达出人生虚幻的感悟，同时‘离情托啼鹃’借用杜鹃啼血的典故来表达离别的痛苦。尾联‘数声忽听乌檐角，款曲吹残谷口烟’以景结情，乌鸦的叫声和谷口吹散的烟雾营造出一种孤寂、落寞、迷茫的意境。在情感表达上，全诗围绕着客居他乡的孤独、对时光易逝的感叹、离别的哀伤以及对人生虚幻的感悟展开。意境营造上，通过描写柳、梅、乌鸦、谷口烟等景象，构建出一种孤寂、凄凉、清冷的氛围。主题思想上，表达了诗人客居时复杂的情感，包括思乡、感时伤事以及对人生的思考等。

速览

《客里》是宋代诗人释文珦的作品，主题为客居情、伤春、孤寂感、借景抒情。客里还惊节序还，倚阑搔首独凄然。 垂开柳眼如相看，落尽梅花又可怜。 幻境自知如梦螘，离情几欲托啼鹃。 数声忽听乌檐角，…