客居

译文

借到空房子居住了十个年头，每日与野麋山鹿相伴新鲜依旧。宁可忍受年老之境仍为他乡之客，却也欣喜这清闲之身不属于他人。在事物转变之时观看世界，于内心空灵之处获得自然真性。深居简出谢绝往来并非傲慢，只是我这愚笨之人害怕周旋应酬。

注释

麋

麋鹿，一种哺乳动物。mí

宁

宁可，宁愿。nìng

嫌

嫌弃。xián

朽钝

比喻才能低下。xiǔ dùn

形骸

人的形体。xíng hái

赏析

从文学手法上看，首联通过‘借得空房’‘野麋山鹿’的描写，采用白描手法勾勒出客居的环境，简单几笔便呈现出一种清幽、孤寂的氛围。颔联的‘宁嫌’与‘却喜’形成鲜明的对比，将对客居的态度细腻地表达出来，在矛盾中体现出一种豁达。颈联富含哲理，‘于转物时观世界，向无心处得天真’，以一种禅意的笔触，写出在世事变幻中去观察世界，在无杂念之处领悟自然真性的感悟，使诗歌在情感表达上升华到一种空灵的境界。尾联‘深居谢绝曾非傲，朽钝形骸畏屈伸’则点明自己深居简出并非傲慢，而是性格愚钝害怕社交应酬，进一步深化了诗人客居时的心境。整首诗意境清幽孤寂又带有一种豁达超脱之感，主题思想围绕客居的生活状态、心境展开，表达了诗人对客居生活的复杂情感，既有无奈，又有在这种生活中寻得的自在与豁达。

速览

《客居》是宋代诗人释文珦的作品，主题为客居、豁达、清幽、哲理。借得空房住十春，野麋山鹿日相新。 宁嫌老景犹为客，却喜闲身不属人。 于转物时观世界，向无心处得天真。 深居谢绝曾非傲，…