石室

译文

在石室中悠闲地睡过中午的钟声敲响之时，看起来只有我最为懒散疏放。非常讨厌那些俗客妨碍我的清幽意趣，不和樵夫说起自己的固定行踪。麋鹿在山涧的背阴处时常带领幼崽，仙鹤归到树林外只依靠松树。人生如果不懂得让内心休息下来，大多会在尘世中感叹怀才不遇。

注释

疎慵

懒散，疏放。疎，同‘疏’，shū。慵，yōng。

生憎

最恨，偏憎。表示强烈的厌恶之情。

幽趣

清幽的情趣。

定踪

固定的行踪。

磵阴

山涧的背阴处。磵，jiàn，同‘涧’。

林表

树林的外面。

尘区

尘世、人世间。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写自己在石室中闲眠过午钟的状态，‘闲眠’‘疎慵’直白地表现出一种闲适慵懒的形象，为全诗奠定了一种幽闲的基调。颔联采用对比手法，‘生憎俗客’与‘不与樵夫说’，通过对俗客的厌憎和对樵夫的态度，突出自己对清幽之趣的珍视。颈联则是借景抒情，描绘了麋鹿引子、鹤依松的画面，营造出一种静谧、清幽的意境，麋鹿和鹤的自在状态也暗示了诗人所向往的自由与闲适。尾联抒情，点明主题，诗人感慨如果不懂得让内心休憩，就只能在尘世中叹息不逢，表达了对尘世纷扰的厌倦和对清幽闲适生活的向往。从情感表达上，全诗透露出一种对清幽宁静的喜爱，对世俗的厌烦以及超脱尘世的渴望。意境营造方面，通过对石室、麋鹿、鹤、山林等意象的描绘，构建出一个清幽、静谧、远离尘嚣的意境。主题思想围绕着对清幽生活的向往以及对尘世的超脱展开。

速览

《石室》是宋代诗人释文珦的作品，主题为闲适、厌世、清幽、借景抒情。石室闲眠过午钟，看来唯我最疎慵。 生憎俗客妨幽趣，不与樵夫说定踪。 麋下磵阴时引子，鹤归林表只依松。 人生未解休心去，…