归来

译文

回来在山岩下调养我衰老的身形，每天卧于云雾间听着瀑布的声音。只是喜爱这一份闲适足以安享晚年，反而觉得读书万卷是劳累的人生。人们嫌弃草编的座席和麻织的衣服简陋，我却坚守与仙翁山灵的盟誓。终身这样我就满足了，再没有其他事情可以牵动我的情怀。

注释

衰形

衰老的形体。

佚老

安享晚年。佚，yì，同'逸'。

劳生

辛劳的生活。

草座

用草编织的座位。

麻衣

麻质的衣服。

芝翁

采芝的老翁，可指代仙人之类。

木客

传说中的山中精怪，这里表示与自然的精灵结盟，体现一种超脱尘世的意境。

没齿

终身，一辈子。没，mò。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适、超脱尘世的氛围。诗人描绘了自己归来后在岩下的生活场景，如'日日眠云听瀑声'，通过'眠云'和'听瀑声'这种充满诗意的描写，将自己置身于自然之中，让读者感受到一种远离尘嚣的宁静。在写作手法上，对比鲜明，像'但爱一闲堪佚老，翻思万卷是劳生'，把闲适的生活与为功名读书的劳累生活相对比，突出自己对当下归隐生活的喜爱。情感表达上，表达出对归隐生活的满足、对尘世功名利禄的厌倦，从'人嫌草座麻衣陋，自守芝翁木客盟'能看出诗人不随世俗眼光，坚守自己的生活信念。主题思想上，传达了一种归隐田园、超脱世俗、安于闲适的生活态度。

速览

《归来》是宋代诗人释文珦的作品，主题为归隐、闲适、厌世、超脱。归来岩下养衰形，日日眠云听瀑声。 但爱一闲堪佚老，翻思万卷是劳生。 人嫌草座麻衣陋，自守芝翁木客盟。 没齿如斯吾事足，…