墨水仙

译文

两位妃子在苍梧之地哭泣，泪水太多以至于衣袖都被染黑了。就好像仍然没有忘记君王，低垂着头饱含深情。

注释

袂

衣袖，mèi

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意，mò mò

泣

小声哭，qì

犹

仍然，还，yóu

似

好像，sì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘二妃泣苍梧’引用了舜帝二妃娥皇、女英泪洒苍梧的典故，以传说来引发联想，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，通过描绘二妃泣血般的哀伤与深情，可能是借古喻今，暗喻一种忠贞不渝的情感，或许是对君主，也可能是对心中理想的一种执着与怀念。在意境营造上，诗中勾勒出一幅悲戚的画面，二妃在苍梧之地泣泪，衣袖染黑，垂头含情，充满了哀伤和眷恋的氛围。主题思想上，表达了对这种矢志不渝的忠诚情感的赞美。

速览

《墨水仙》是宋代诗人释文珦的作品，主题为用典、抒情、哀伤、忠贞。二妃泣苍梧，泪多衣袂黑。 犹似不忘君，垂头情脉脉。