旅吟 其一

译文

把故居中的山水景色抛在身后，羁旅途中已经厌倦了风霜之苦。衰老的鬓发就这样任由它变短吧，剩余的人生也不希望它漫长。

注释

抛

舍弃，丢下。

厌

厌恶，厌倦。

衰鬓

年老而疏白的鬓发。衰（shuāi），衰弱，衰老。鬓（bìn），脸旁靠近耳朵的头发。

从教

任凭，听任。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘故居’对‘客路’，‘抛水石’对‘厌风霜’，工整而巧妙，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过‘故居’与‘客路’的对比，‘水石’代表着故乡宁静美好的景色，‘风霜’则象征着羁旅途中的艰辛，一静一动，一美好一困苦，鲜明地烘托出了旅人的孤寂和疲惫。情感表达上，诗人流露出对故乡的深切思念以及对羁旅生活的极度厌倦。诗的主题思想围绕着羁旅愁思展开，表达了诗人在旅途中内心的疲惫和对未来人生的消极态度。诗人看到自己衰鬓渐短，余生都不想再长久经历这种漂泊无依的痛苦，深刻地反映出旅人的哀伤之情。

速览

《旅吟 其一》是宋代诗人释文珦的作品，主题为羁旅诗、思乡、厌世、对仗。故居抛水石，客路厌风霜。 衰鬓从教短，余生不愿长。