鴈山灵峰寺

译文

在雁山的谢公岭下有一座灵峰寺，诺讵罗曾经在此居住。进入山洞之后就不知道返回寺庙的道路了，只见杂乱的山峰相互倚靠直插向高空。

注释

鴈

同‘雁’，yàn，大雁。

讵

jù，表示反问，难道。

虚

这里指天空，高空。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与写景相结合的手法。前两句叙事，点明灵峰寺的位置以及曾经有诺讵罗居住于此的情况，为诗歌增添了一种历史文化底蕴。后两句则着重写景，通过描写进入山洞后迷失归寺之路，展现出灵峰寺周围山峰的复杂与高耸。在情感表达方面，诗中有一种对灵峰寺周围神秘而宏大的自然景观的惊叹之情。在意境营造上，‘乱峰相倚上空虚’一句描绘出山峰林立、直插高空的画面，营造出一种空灵、壮阔而又略带神秘的意境。主题思想上，既表达了对灵峰寺这一特定地点的描写与赞美，也透露出对自然造化神奇的感叹。

速览

《鴈山灵峰寺》是宋代诗人释文珦的作品，主题为叙事、写景、空灵、壮阔。谢公岭下灵峰寺，诺讵罗曾向此居。 入洞不知归寺路，乱峰相倚上空虚。