竺山中夜

译文

天河没有云彩星辰稀疏，夜间清凉露水沾湿了山中人的衣服。明月照亮我孤单的禅者身影，也照亮松树枝头野鹤飞翔。

注释

天汉

银河。

星宿

泛指天上的星星，宿，读音为xiù。

禅影

这里指禅者（诗人自己）的身影。禅，chán。

赏析

从文学手法上看，首句‘天汉无云星宿稀’通过简洁的描写勾勒出天空的景象，为全诗奠定了一种清幽的氛围，采用白描手法，直白地描绘出天汉、星宿的状态。‘夜凉清露湿山衣’中一个‘湿’字生动地写出露水的浓重，侧面烘托出夜的寂静和山中的清冷。在情感表达方面，‘月明照我孤禅影’的‘孤’字直接点出诗人的孤独之感，在明月的映照下，这种孤独感愈发浓烈。意境营造上，诗中通过天汉、星宿、夜凉、清露、明月、孤禅影、野鹤等意象，构建出一个清冷、孤寂、空灵的山中夜景。主题思想上，反映出诗人在山中独处时内心的宁静与孤独交织的状态，或许也有对禅意的一种体悟。

速览

《竺山中夜》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、孤独、清幽、空灵。天汉无云星宿稀，夜凉清露湿山衣。 月明照我孤禅影，亦照松头野鹤飞。