春晓寻山家

译文

山涧中的寒冷溪流潺潺流淌没有尽头，茅屋的房檐上昨夜的雨刚刚停歇天空放晴。幽居之人还在高卧于云雾间尚未起身，四季里鸟儿在欢快地啼鸣奏响春天的声音。

注释

簷

同‘檐’，指屋檐。

幽客

指幽居之人，隐士。

眠云

比喻山居。高卧于云雾之间，形容生活的闲适自在。

弄

把玩、逗弄，这里指鸟儿欢快啼鸣，仿佛在把玩春声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。从文学手法来看，前两句通过描写石涧寒流、茅簷宿雨这些自然景象，一静一动相结合，寒、宿等字词更增添了一种幽深感。后两句则以幽客眠云、鸟弄春声进行动静相衬，幽客未起的静态与鸟儿弄声的动态形成对比，把那种静谧而又充满生机的感觉表现得淋漓尽致。在情感表达方面，传达出一种对山居生活的向往和对清幽宁静环境的喜爱之情。主题思想围绕着山居之景展开，展现出大自然的美妙与宁静。

速览

《春晓寻山家》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、闲适、清幽、山居。石涧寒流不尽，茅簷宿雨初晴。 幽客眠云未起，四时鸟弄春声。