得性

译文

获得心性的贤明比获得俸禄更为重要，归隐山林要胜过入朝为官。饮用山涧之水使得肺腑肠道清净，卧于云雾之中让魂梦自在逍遥。

注释

得性

指获得心性的修养，使心性达到一种理想的状态。

得禄

得到俸禄，即获得官职所带来的俸禄，禄，lù。

归山

归隐山林，指远离尘世，过隐居生活。

归朝

返回朝廷任职，朝，cháo。

清浄

清澈洁净，这里形容身体内的一种清爽状态，浄，同‘净’。

卧云

卧于云雾之中，描绘出一种悠然自在的隐居生活状态。

魂梦

灵魂与梦境，这里表示人的精神状态。

逍遥

自由自在，不受拘束的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“得性贤于得禄，归山胜似归朝”，将‘得性’与‘得禄’、‘归山’与‘归朝’两两对比，鲜明地表达出诗人对心性和归隐生活的向往，对禄位和朝堂的不屑。在情感表达方面，字里行间透露着一种超脱尘世、淡泊名利的情怀。在意境营造上，诗中描绘了‘饮涧’‘卧云’这样富有诗意和超凡脱俗的画面，塑造出清幽、自在的意境。主题思想上则是强调心性的修养以及归隐生活的美好，表达了对自由、宁静生活的追求。

速览

《得性》是宋代诗人释文珦的作品，主题为淡泊名利、归隐、清幽意境、对比手法。得性贤于得禄，归山胜似归朝。 饮涧肺肠清浄，卧云魂梦逍遥。