柴门

译文

柴木做的门虽然设置了却未曾关闭，时常有超尘脱俗的人往来其间。清风把钓鱼的小船送到北面的小洲，细雨催促打柴的人从西山下来。活着的时候富贵有什么值得羡慕的呢，死后的声名也不过是闲事。万千忧虑都消除后内心自在，任凭别人说我懒散愚顽。

注释

忘机

消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

渚

zhǔ，水中小块陆地。

疎顽

shū wán，懒散愚顽。这里是诗人自嘲，表达一种不在乎他人看法的旷达态度。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，通过‘柴门虽设不曾关’这一细节描写，勾勒出一种随性、闲适的生活场景，为下文奠定了基调。颔联‘风送钓舟来北渚，雨催樵子下西山’对仗工整，是典型的律诗颔联写法，生动地描绘出自然环境中的动态画面，风送舟、雨催樵，充满生活气息，也进一步渲染出一种宁静而和谐的意境。在情感表达方面，颈联‘生前富贵何劳羡，身后声名亦是闲’直抒胸臆，表达了对富贵声名的看淡，超脱世俗的价值观。尾联‘万虑消除心自在，从教人道我疎顽’则体现出诗人内心的自在旷达，不被他人的看法所左右。整首诗营造出一种闲适、旷达、超脱的意境，主题思想围绕着对自在生活的向往、对世俗名利的淡泊展开。

速览

《柴门》是宋代诗人释文珦的作品，主题为闲适诗、淡泊名利、超脱旷达、对仗工整。柴门虽设不曾关，时有忘机客往还。 风送钓舟来北渚，雨催樵子下西山。 生前富贵何劳美，身后声名亦是闲。 万虑消除心自在，…