万山深处

译文

在群山的深处没有丝毫喧闹嘈杂，野鹤和孤猿一同栖息于此。不要让游动的灰尘污染了清泉和山石，那会妨碍闲客卧于烟霞之中。寒冷时就以层层的菱叶为衣，饥饿时就吃几树青松的松花。没有什么可以破除的，也没有什么可羡慕的，清苦贫寒正是美好的生活。

注释

諠哗

喧闹嘈杂。‘諠’同‘喧’，xuān。

绿芰

菱角。芰，jì。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写万山深处的宁静，以‘野鹤孤猿’的意象，运用了烘托的手法，衬托出环境的清幽寂静，奠定了全诗静谧的基调。颔联‘莫使游尘污泉石，有妨闲客卧烟霞’运用了拟人的手法，将泉石烟霞拟人化，赋予其怕被污染的情感，同时也表达出诗人对这方净土的珍视。颈联‘寒衣绿芰千层叶，饥食青松数树花’对仗工整，以具体的行为描写展现出一种古朴、自然的生活方式。在情感表达方面，全诗表达出诗人对这种深山隐居生活的喜爱与满足，以及对清贫乐道生活的向往与坚守。在意境营造上，通过对万山深处的自然景物、动物以及隐士简单生活的描写，构建出一个清幽、宁静、超脱尘世的意境。主题思想上，传达出一种远离尘世喧嚣，安于清贫，享受自然宁静生活的观念。

速览

《万山深处》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐居、清幽、宁静、安贫。万山深处绝諠哗，野鹤孤猿共此家。 莫使游尘污泉石，有妨闲客卧烟霞。 寒衣绿芰千层叶，饥食青松数树花。 无可破除无可羡，…