雪窦山

译文

寺庙坐落在各个山峰的顶端，远离尘世的喧嚣十分寂静。山岩上飞落千丈似雪的瀑布，寺门掩在万重云雾之间。大地寒冷让人怀疑春天来得很迟，松林幽深太阳容易西沉。孤独的猿猴对着明月发出清厉的叫声，僧人在禅定之中听到。

注释

寥寥

形容寂静无声。

曛

日落时的余光，这里指太阳西沉。xūn

猨

同‘猿’。yuán

赏析

从文学手法上看，首联‘寺在诸峰顶，寥寥远世纷’直接点明寺庙的位置及远离尘世的特点，起笔简洁。颔联‘岩飞千丈雪，门掩万重云’运用夸张和对偶的手法，‘千丈雪’极言山岩飞瀑的壮观，‘万重云’描绘出云雾缭绕的景象，对仗工整，生动地勾勒出雪窦山的雄伟和神秘。颈联‘地冷春疑晚，松深日易曛’中通过描写地冷、松深，烘托出一种幽冷的氛围，从侧面表现出雪窦山的清冷。情感表达上，全诗营造出一种静谧、清冷的氛围，表现出诗人对雪窦山远离尘世喧嚣的喜爱与向往，也透露出一种淡淡的孤寂之感。在意境营造方面，诗中通过对山岩、飞瀑、重云、深松、孤猿等景象的描绘，构建出一个幽远、清冷、寂静的深山古寺意境。主题思想主要是通过对雪窦山的描写，表达对清幽宁静之地的向往和对尘世纷扰的远离。

速览

《雪窦山》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、幽静、清冷、孤寂。寺在诸峰顶，寥寥远世纷。 岩飞千丈雪，门掩万重云。 地冷春疑晚，松深日易曛。 孤猨清叫月，僧向定中闻。