兰谷

译文

山谷中生长着茂盛的兰草，葱绿葱绿的，饱饮着香甜的露水。（我）想要告诉砍柴放牧的孩童，不要把它采挖带出山谷。

注释

猗猗

美盛的样子，yī yī

樵牧儿

砍柴和放牧的孩童。樵，qiáo，指砍柴；牧，放牧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出谷中兰草的形象，‘猗猗’‘青青’两个叠词的运用，生动地描绘出兰草茂盛、葱绿的样子，增强了诗歌的节奏感和画面感。在情感表达方面，诗人对兰草充满喜爱与怜惜之情，这种情感通过对兰草生长状态的描写以及不让樵牧儿采挖出山的叮嘱中体现出来。在意境营造上，诗中描绘出谷中兰草生长于香露滋养之下的清幽画面，营造出一种静谧、美好的意境。主题思想上，借对谷中兰草的珍视，可能暗示对美好事物应任其自然生长，不要破坏其原生环境，或者也可能暗喻高洁之士应远离尘世喧嚣，保持自身的高洁品性。

速览

《兰谷》是宋代诗人释文珦的作品，主题为托物言志、怜惜、幽静、白描。猗猗谷中兰，青青饱香露。 为语樵牧儿，莫采出山去。