幽栖

译文

幽静地栖息远离尘世的纷扰，这足以涵养我的心性。凡是草类都可作药，每座山都会飘出云朵。房间空着有鹿来相伴，果实成熟就分给猿猴。随口吟出诗句，悠长的歌声一直到夕阳西下。

注释

幽栖

幽静地栖息，隐居。

世纷

人世间的纷乱。

养心君

涵养心性。心君，指心。古人以心为一身之主，故称。

夕曛

xī xūn，傍晚的阳光。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘幽栖’的主题，‘绝世纷’简洁地勾勒出远离尘世喧嚣的状态，开门见山。颔联‘是草皆为药，无山不出云’运用了夸张的手法，强调此地的自然纯净与物产丰富，展现出一种空灵的意境。颈联通过描写‘房空留鹿伴，果熟与猿分’的场景，以动写静，将静态的居住环境与动态的鹿、猿相结合，营造出一种静谧而和谐的氛围。在情感表达方面，全诗表达了诗人对这种幽居生活的喜爱与满足，从内心的‘养心君’到与自然生物和谐相处，再到最后信口吟诗到日暮，无不流露出诗人陶醉于这种与世无争的生活。主题思想上，诗人传达出对远离尘世、回归自然的向往与追求，表现出一种淡泊宁静的情怀。

速览

《幽栖》是宋代诗人释文珦的作品，主题为隐居、宁静、自然、淡泊。幽栖绝世纷，足以养心君。 是草皆为药，无山不出云。 房空留鹿伴，果熟与猿分。 信口成诗句，长谣到夕曛。