春晓寻山家

译文

山涧中的寒冷溪流潺潺流淌没有尽头，茅屋的房檐下昨夜的雨刚刚停歇天气放晴。幽居的隐士还在高卧于云雾之间尚未起身，四面的山间鸟儿啼叫奏响春天的声音。

注释

簷

同‘檐’，指屋顶伸出的边沿部分。

哢

lòng，鸟鸣声。

幽客

指幽居的人，隐士。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗中描绘了石涧、寒流、茅簷、宿雨、幽客、眠云、鸟哢等意象，这些意象组合在一起，如同展开一幅淡雅的山居春景图。从写作手法来看，前两句是静态描写，一写石涧里的寒流，一写茅簷下初晴的景象，动静相衬，画面感十足。后两句通过描写幽客未起和四山鸟啼，以动写静，更加突出山居的幽静。情感表达方面，传达出一种对山居生活的向往和羡慕之情，以及对清幽宁静环境的喜爱。主题思想围绕山居春景展开，展现出一种与世无争、清幽闲适的生活状态。

速览

《春晓寻山家》是宋代诗人释文珦的作品，主题为写景、清幽、闲适、山居。石涧寒流不尽，茅簷宿雨初晴。 幽客眠云未起，四山鸟哢春声。