龙井亭

译文

在乱石之间有一座空亭，亭下有潜龙居住之处。那澄清幽深的源头难以穷尽，干旱的年份这里就降下甘霖。

注释

虬

传说中的一种龙，qiú

澄湛

清澈、幽深。

源莫穷

源头无法穷尽。莫，无法；穷，穷尽。

灵雨

好雨、及时雨。

赏析

从文学手法上看，首句‘虚亭乱石间’直接描绘出龙井亭所处的环境，简单而直观地进行场景构建，‘虚’字点明亭子给人的空灵之感。‘中有潜虬府’运用了想象和象征手法，将龙井亭下的水域想象为潜龙的居所，增添了神秘色彩。情感表达方面，作者对龙井亭有着一种崇敬与好奇之情，从对潜龙居所的描述以及后文提到其在旱岁能化为灵雨可以看出。在意境营造上，通过对虚亭、乱石、潜虬府等意象的组合，营造出一种清幽、神秘且带有奇幻色彩的意境。主题思想上，既表现了龙井亭的独特性，又暗示了其具有神奇的力量，可能蕴含着对自然神奇造化的感叹。

速览

《龙井亭》是宋代诗人释元净的作品，主题为写景、神秘、崇敬、清幽。虚亭乱石间，中有潜虬府。 澄湛源莫穷，旱岁为灵雨。